Actualizaciones

The Relic First Guardian DLC y ediciones

Complementos digitales, packs físicos de PS5 y qué incluye cada SKU ahora que el juego está en vivo.

Última actualización:

Guía de DLC y ediciones

Ahora que The Relic: First Guardian está disponible en PC (Steam) y PlayStation 5, las decisiones de compra pasan de la lista de deseos a las ediciones en tienda. Esta página explica The Night of the Unextinguished Flame como DLC digital independiente, cómo se relaciona con el antiguo pack de reserva y qué añade la edición física de PlayStation 5 del 4 de septiembre de 2026 más allá del juego base.

Para historial de derechos y descripciones de objetos, lee también la página de bono de reserva. Para calendario de plataformas, consulta fecha de lanzamiento y la cronología de noticias de lanzamiento.

Night of the Unextinguished Flame (DLC digital)

Perp Games comercializó originalmente The Night of the Unextinguished Flame como bono de reserva antes del lanzamiento. Tras el estreno, el mismo contenido está disponible como DLC digital de pago en tiendas compatibles por unos 9,99 USD / 7,99 GBP (el precio regional varía — confirma siempre la página de tu tienda antes de pagar).

Contenido confirmado según materiales oficiales:

ObjetoFunción
Sanctuary of the Forgotten LightMazmorra exclusiva con moneda y materiales de mejora
Sealstone of the Undying EmberRelic / Sealstone pasivo único
Armor of the Unextinguished VigilSet de armadura única de tier legendario
Unextinguished Vigil (Sword & Shield)Par de armas únicas legendarias

El texto de tienda también destaca recompensas prácticas dentro del bucle de la mazmorra: oro, Ancient Relic Energy, materiales de mejora y equipo que apoya la práctica temprana de parry con Sword and Shield. Nada de esto sustituye aprender fundamentos de combate — acelera una build coherente desde el día uno.

¿Quién debería comprar el DLC?

  • Mains de Sword and Shield — el set Unextinguished Vigil refuerza bucles Groggy y de guardia desde el inicio.
  • Coleccionistas de equipo único — cada arma y pieza de armadura en Arsiltus es un artefacto de historia irrepetible.
  • Jugadores que no reservaron — aún puedes entrar al Sanctuary sin recomprar el juego base.

Espera si aún evalúas el rendimiento en tu PC o prefieres terminar la región inicial en vanilla. La recepción mixta de la semana de lanzamiento hace razonable probar el juego base — consulta soporte poslanzamiento.

Relación con el antiguo pack de reserva

Si reservaste en Steam o PSN antes del 31 de julio de 2026, el contenido Night of the Unextinguished Flame debería aparecer como derecho sin compra aparte. Los compradores nuevos tras el lanzamiento lo añaden mediante el SKU de DLC.

Distinciones importantes:

  • No es un code promocional tecleado — consulta la página de codes para campañas futuras.
  • La propiedad del DLC está ligada a tu cuenta de plataforma, no a una partida guardada.
  • Compradores de disco físico que se unan el 4 de septiembre pueden recibir codes incluidos o derechos en disco — verifica notas de Perp Games y del retailer en tu región.

El lore completo de los objetos y el tema de la vigilia de Hervan siguen en la página de bono de reserva.

Edición física PlayStation 5 (4 de septiembre de 2026)

Los propietarios digitales de PS5 entraron en Arsiltus el día del lanzamiento. Las copias físicas de PS5 llegan el 4 de septiembre de 2026 con contenido adicional orientado a coleccionistas más allá del disco base:

  • Mapa en papel de Arsiltus para rutas offline
  • Contenido The Night of the Unextinguished Flame (el mismo DLC descrito arriba)
  • Black Banquet DLC — complemento aparte incluido en el SKU físico según mensajes del editor

Los compradores físicos evitan comprar Night of the Unextinguished Flame por separado si el pack coincide con el SKU de su región. Confirma la contraportada y el listado del retailer — los packs regionales pueden diferir.

Las versiones de Xbox Series X|S y Nintendo Switch 2 siguen programadas para finales del verano de 2026 sin fechas cerradas. Sus SKU de DLC pueden aparecer en calendarios distintos; vigila la matriz de fecha de lanzamiento.

Notas de precios (£ / $ / €)

ProductoPrecio aprox.Notas
Juego base (digital)Precio regional AAA estándarSteam app 2827820, tienda PSN
DLC Night of the Unextinguished Flame~9,99 $ / ~7,99 £Independiente poslanzamiento
Pack físico PS5PVP retail variableIncluye mapa + ambos packs DLC según texto oficial del bundle

Rebajas y descuentos en bundles llegarán a las tiendas de plataforma — este wiki no rastrea precios hora a hora. Usa enlaces oficiales y Steam/PSN directamente.

Cómo interactúa el DLC con las guías

  • Haz el Sanctuary pronto si tienes el pack — trátalo como espacio tutorial controlado según primeros pasos.
  • Encaja el Sealstone con principios de Relics y builds, no pasivas brillantes al azar.
  • Mejora las armas Unextinguished Vigil en Hersom siguiendo armas y crafteo.
  • Tras el equipo del DLC, vuelve a Event Trails del mundo abierto vía Sealing Stones.

Páginas relacionadas

Compra la edición que encaje con cómo juegas — digital ahora, física en septiembre o solo base hasta que los parches se estabilicen. Arsiltus premia la preparación más que acumular SKU por impulso.

FAQ

Preguntas frecuentes

Respuestas rápidas a las dudas más habituales.

¿Puedo comprar Night of the Unextinguished Flame tras el lanzamiento?

Sí. Se vende como DLC digital por unos 9,99 $ / 7,99 £ en tiendas compatibles si no reservaste.

¿Qué incluye la edición física de PS5?

Copia en disco más mapa en papel, Night of the Unextinguished Flame y Black Banquet DLC según mensajes del bundle del 4 de septiembre.

¿El DLC es pay-to-win?

Añade equipo único, una mazmorra y materiales — no un botón de saltar progreso. Las reglas de combate siguen aplicando; consulta [consejos y trucos](/es/guides/tips-and-tricks/).

¿Dónde se anunció el pack por primera vez?

En el tráiler de reserva del 12 de julio de 2026 — cronología en [noticias de lanzamiento](/es/updates/launch-news/) y detalles en [bono de reserva](/es/updates/pre-order-bonus/).